Книги. Художественная литература. Учебники и пособия.

Гениш Эйюп

В книге дается подробное изложение одной из наиболее важных при изучении турецкого языка тем - образование и употребление глагольных форм ("fiilimsi": причастий, деепричастий, глагольных имен), а также наклонений глаголов, послелогов, частиц. Использование каждой конструкции поясняется примерами. Комментарии позволяют понять нюансы употребления синонимичных форм. Книга будет, несомненно, полезна всем совершенствующим свой турецкий язык; может быть использована как самоучитель и как справочное пособие, систематизирующее знания по грамматике турецкого языка.

Разговорник предназначен как для тех, кто не знает турецкого языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-турецки, но не владеет навыками устной речи. Разговорник может быть полезен и при изучении турецкого языка.

Курс состоит из 24 уроков (сцен). В основе каждого последующего урока лежит материал предыдущего. Сцена включает диалог на одну из часто встречающихся в разговорном языке тем, комментарии к нему и упражнения. Все диалоги записаны на аудиоCD. Запись сделана носителями турецкого языка. Сложность возрастает постепенно, так что язык усваивается непринужденно и легко. Вам не нужно заучивать десятки страниц правил! Вместо этого на полях книги дается краткий комментарий, где поясняются слова и грамматические конструкции, использованные в прослушанном Вами диалоге. Вы учитесь говорить и одновременно овладеваете необходимой грамматикой и лексикой. Приложив немного усилий, Вы сможете с легкостью общаться на несложные темы. В базовый курс турецкого языка входят: Учебник, содержащий диалоги, простые грамматические комментарии и упражнения. Три аудиоCD с записью диалогов, затрагивающих многие темы из повседневной жизни: приветствия, время, счет, обмен...

О. Ю. Мансурова

Словарь содержит около 8 тысяч слов современного турецкого языка. Издание рассчитано на самые широкие круги российских и турецких читателей. Оно будет полезено как студентам-тюркологам, так и людям, изучающим турецкий самостоятельно.

Словарь содержит около 30 000 наиболее употребительных слов и словосочетаний, вполне достаточных для чтения и перевода текстов средней сложности. Будет полезен и при устном общении. Словарь предназначен для туристов и деловых людей, посещающих Турцию, а также для всех, кто интересуется турецким языком и начинает его изучать.

Предлагаемое издание турецко-русского и русско-турецкого словаря содержит 100 000 слов и словосочетаний, которые широко охватывают лексику современных турецкого и русского языков. Кроме того, в словаре представлены устойчивые обороты речи, множество пословиц и поговорок. Данное издание предназначено для учащихся, специалистов и всех заинтересованных в изучении турецкого языка.

Т. Н. Белякова

Пособие адресовано начинающим изучать турецкий язык. Диалоги и тексты на темы повседневного общения снабжены словарем, грамматическим комментарием и упражнениями с ключами. В книге есть словарь базовой лексики и развернутое содержание, что облегчает поиск интересующей вас темы.

Словарь содержит около 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 250 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности, бизнеса, науки, культуры. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Словарь 6yдет полезен как при самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу. Формат: 8 см х 12,5 см.

Э. Гениш

Вниманию читателя предлагается пособие по переводу, содержащее тексты на турецком и русском языках. Издание включает в себя наиболее часто употребляемые в разговорной речи фразы и выражения турецкого языка, что способствует пониманию принципов построения предложений. Книга поможет читателю не только научиться правильно употреблять уже известные ему турецкие слова, но и понять логику турецкого языка, расширить свой словарный запас. Рекомендуется студентам, начинающим изучать турецкий язык, а также всем, кто изучает его самостоятельно.

Универсальный русско-турецкий разговорник содержит большое количество фраз и выражений, знание которых сделает ваше пребывание за границей приятным и легким. Страноведческие вставки предоставят интересную информацию и облегчат общение. Понимать чужую речь поможет краткая грамматика в конце разговорника.