Ranez.Ru |  
НГПУ
Факультет Иностранных Языков

Разделы Ranez.Ru

Алфавитный указатель

История поступлений

Самые читаемые

Топики на английском

Топики на немецком

Библиотека

Цитата дня

Обсудить статью

Фотоальбом

>> Добавить статью


Каталог ссылок

Справка (FAQ)

 

Semantic contrasts. Antonyms & conversives. I

Ranez.Ru > Помощь в учебе абитуриентам и студентам > Студенту > Английский язык > Лексикология >

Версия страницы для печати

Enantiosemy.

We should not mix homonymy & enantiosemy.

It includes cases of the specific use of the word when the meaning of it depends on the intonation with which it is pronounced.

Ex.:

  • You are a beauty! Хорош гусь!
  • A pretty business indeed! Хорошенькое дельце! Awfully good
  • An awfully jolly place
  • Awfully nice

Antonymy.

Antonyms – words of opposite meaning.

In an antonym pair only one member is marked (the use of marked member is more restricted)

Ex.:

  • big – small

We may ask:

  • “how big is it?”
  • Not: “how small is it?”
  • May: “this bed is too big for my room”
  • Not: “this bed is sufficiently small for my room”

Small is marked.

Nikitin: “Antonymy is based on the opposition of features (признаки).

It is a kind of a way of word structuring.

Three conditions for two features to be opposite:

1.  чтобы были несовместимы в вещах (incompatible in things)
Ex.:

  • малолетние – неженатые
  • (underage – unmarried)
  •  ≠ they are not antonyms

2.  чтобы признаки были однородны (similar, homogeneous features)
Ex.:

  • красный – зеленый
  • (red – green)
  • ≠ not antonyms
  • Белый – все цвета < = antonyms => Черный – нет цвета

3. чтобы 2 признака покрывали признаковое пространство (2 features must cover associative area)
Ex.:

  • живой = мертвый - antonyms
  • Живой ≠ полумертвый - not antonyms
  • (alive – half dead – dead)
  • Холодный - горячий
  • Холодный – прохладный – теплый – горячий
  • (cold – chilly – cool – warm – hot)

Признаковое пространство должно быть упорядочено. (Associative area must be regulated and put in order)

Противоположные признаки – симметричны друг другу.(Opposite features-symmetrical to each other)

Nikitin:

- qualitative & quantitative (качественные – количественные)

  • трусливый – храбрый
  • легкий – тяжелый
  • apprehensive – brave
  • light – heavy

Quantitative antonyms

  • легкий => тяжелый (нарастание признака) feature increase

Qualitative antonyms

  • хороший <=> плохой (нет нарастания признака) no feature increase

- one-root & different roots (according to their morphological structure)

  • хороший – нехороший хороший – плохой

- logical classification

contrary

contradictory

There is a middle term between them

There is no middle term between them

Хороший – нехороший – плохой

Органический – неорганический

- Intentional & extensional

Intentional

Extensional

Живой – мертвый; красивый – некрасивый

Белый – небелый

У каждого слова есть интенсиональное основание

Т.к. слово “небелый” не существует в языке автономно, существует только тогда, когда я знаю, что такое “белый”.У слова “небелый” нет интенсионала.

 

( Начало. Продолжение на следующей странице )

 


Внимание!!!

Внимание!!! Вся ответственность за использование данного материала полностью возлагается на человека, его использующего. Администрация сайта не несет ответственности за возможные неточности; фактические и орфографические ошибки в тексте; за проблемы, которые могут возникнуть на экзаменах, зачетах или при других формах проверки знаний. Скрыть предупреждение!



← Предыдущий текст
Synonymy and its sources. Classification. Typology of synonyms.

 

Следующий текст →
Education: The School Education in Great Britain. The School Education in the USA. The School Education in Russia.


Информация по тексту (показать все / скрыть)

Нашли ошибку?!

Если Вы вдруг обнаружили в тексте ошибку, сообщите, пожалуйста, нам.

Авторское право

© 2003—2017 Любое использование материалов, перепечатка их, размещение на каких-либо других источниках хранения и переноса данных (информации) только с разрешения авторов публикаций и администрации сайта. При цитировании материалов ссылка на сайт обязательна!


Проголосовать:    1   2   3   4   5 

Имя

Комментарии

К текущему тексту комментарии отсутствуют.

* Комментарии к материалам являются частными мнениями лиц, их написавших.


Читать все комментарии


Написать комментарий

Имя:

E-mail:

Комментарии:

 

** Отправляя комментарий, Вы соглашаетесь с тем, что Вы даёте право сайту воспроизводить Ваше имя, Ваши слова и указанные Вами аттрибуты. Администрация сайта имеет право отказать в размещении комментария без объяснения причин. Реклама и мат запрещены!


Верх страницы

Оставить отзыв
Сокровища Монтесумы 3. Скачать долгожданное продолжение любимой логической игры!

Новые материалы

2013, Май 23
2013, Февраль 24
2012, Ноябрь 04
2012, Октябрь 11
2011, Декабрь 27
2011, Декабрь 02
2011, Ноябрь 01
2011, Октябрь 23
2011, Август 09
Все поступления

Популярное в этом месяце

Популярные статьи

Ответы на Форуме

Последние обсуждения

Понравился сайт?!

Размести ссылку на эту страницу у себя в блоге:)

 
Данный интернет-сайт носит исключительно информационный характер, и ни при каких условиях информационные материалы и цены, размещенные на сайте, не являются публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 ГК РФ.