Ranez.Ru |  
НГПУ
Факультет Иностранных Языков

Разделы Ranez.Ru

Алфавитный указатель

История поступлений

Самые читаемые

Топики на английском

Топики на немецком

Библиотека

Цитата дня

Обсудить статью

Фотоальбом

>> Добавить статью


Каталог ссылок

Справка (FAQ)

 

Variation in lexicon. Philological topology.

Ranez.Ru > Помощь в учебе абитуриентам и студентам > Студенту > Английский язык > Лексикология >

Версия страницы для печати

Phonetic Variations.

3 cases:

1.Modifications of the pronunciation of a word depending on the context or its position of a word depending on the context or its position of an utterance and the conjunction are reduced in these combinations.

  • now and that
  • King and Queen

The conjunction is reduced in these combinations.

2. Accentual variation- different coexisting stress patterns of one and the same word.

  • Br. teritory Am. teritory
  • Br. dictionary Am. dictionary

3.Emic variation- multiple pronunciation of one and the same word.

  • explain [i]  [e]
  • begin [i] [e]   
  • ceramic [si`ramic] [ki`ramic]
  • drastic [a:]  [a]

Morphological variation.

It takes place when different derivational morphemes are used without changing the words meaning.

  • Academic, academicals
  • Morphologic, morphological
  • But not: historic and Historical - they are not morphologic variants, but synonyms.

Historic- memorable in history associated with past time.

  • A historic event.

Historical- belonging to history (real not imaginative) or dealing with real events in history.

  • A historical novel
  • Historical events (реальные)
  • This is a historic and historical place.

Рус.:

  • обклеить
  • оклеить
  • бычий
  • бычачий
  • ананасовый
  • ананасный

Lexical Variation.

Is determined by different registers

  • formal/ informal
  • spoken/ written
  • laboratory/ lab
  • examination/ exam
  • television/ tele
  • often/ oft (poetic)

Semantic Variation.

Is the most significant type of variation within the word?

Is the modification of its content plane?

A number of meanings of a given word are called lexical semantic variants.

The majority of words in any language have more than one meaning.

This is how the principle of language economy is manifested.

Topology (philological t.) – the term from the domain of mathematics, refers to the study of continuity and variability, invariant and its variants, identity and differentiation. In lexicology p.t. studies the problems of synonymy, polysemy, homonymy, identity-of-unit problem (q.v.). The key point here is to try and strike the balance in interaction of the invariant and the variants, always remembering that in philology it is invariant that comes first. P.t. focuses on different types of variation in lexis.

Allo-emic theory – treatment of all elements in language as being sets of variants ('allo'-terms) of some invariants ('eme'-terms). Invariants are morphemes, phonemes, lexemes, which belong to the systemic level (language) while allomorphs, allophones, allolexes are their positional variants respectively and belong to the level of actualization (speech).

allonymic variation – realized in contextual pairs semantically co-ordinated like slow and careful; quick and impatient;

'emic' variation – a) a type of phonetic variation which occurs when there are multiple pronunciations for a single word: begin [bi'gin], [b 'gin]; explain [ik'splein], [ek'splein]; direct [dai'rekt], [di'rekt]; b) morphological variation with allomorphs of the same morpheme involved: irregular, innavigable, immovable, illegal.

Прислала Алена Жильцова

 


Внимание!!!

Внимание!!! Вся ответственность за использование данного материала полностью возлагается на человека, его использующего. Администрация сайта не несет ответственности за возможные неточности; фактические и орфографические ошибки в тексте; за проблемы, которые могут возникнуть на экзаменах, зачетах или при других формах проверки знаний. Скрыть предупреждение!



← Предыдущий текст
Word formation in English. Minor types.

 

Следующий текст →
Travelling. Путешествия.


Информация по тексту (показать все / скрыть)

Нашли ошибку?!

Если Вы вдруг обнаружили в тексте ошибку, сообщите, пожалуйста, нам.

Авторское право

© 2003—2017 Любое использование материалов, перепечатка их, размещение на каких-либо других источниках хранения и переноса данных (информации) только с разрешения авторов публикаций и администрации сайта. При цитировании материалов ссылка на сайт обязательна!


Проголосовать:    1   2   3   4   5 

Имя

Комментарии

К текущему тексту комментарии отсутствуют.

* Комментарии к материалам являются частными мнениями лиц, их написавших.


Читать все комментарии


Написать комментарий

Имя:

E-mail:

Комментарии:

 

** Отправляя комментарий, Вы соглашаетесь с тем, что Вы даёте право сайту воспроизводить Ваше имя, Ваши слова и указанные Вами аттрибуты. Администрация сайта имеет право отказать в размещении комментария без объяснения причин. Реклама и мат запрещены!


Верх страницы

Оставить отзыв
Сокровища Монтесумы 3. Скачать долгожданное продолжение любимой логической игры!

Новые материалы

2013, Май 23
2013, Февраль 24
2012, Ноябрь 04
2012, Октябрь 11
2011, Декабрь 27
2011, Декабрь 02
2011, Ноябрь 01
2011, Октябрь 23
2011, Август 09
Все поступления

Популярное в этом месяце

Популярные статьи

Ответы на Форуме

Последние обсуждения

Понравился сайт?!

Размести ссылку на эту страницу у себя в блоге:)

 
Данный интернет-сайт носит исключительно информационный характер, и ни при каких условиях информационные материалы и цены, размещенные на сайте, не являются публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 ГК РФ.