Ranez.Ru |  
НГПУ
Факультет Иностранных Языков

Разделы Ranez.Ru

Алфавитный указатель

История поступлений

Самые читаемые

Топики на английском

Топики на немецком

Библиотека

Цитата дня

Обсудить статью

Фотоальбом

>> Добавить статью


Каталог ссылок

Справка (FAQ)

 

Word formation in English. Major types.

Ranez.Ru > Помощь в учебе абитуриентам и студентам > Студенту > Английский язык > Лексикология >

Версия страницы для печати

Word-formationthe process of forming words by combining root and affixal morphemes according to certain patterns specific for the language (affixation, composition), or without any outward means of word formation (conversion, semantic derivation).

Word formation (словообразование)

Is a branch of science of the language, which studies the patterns on which a language forms new lexical items (new unities, new words)

It’s a process of forming words by combining root & affixal morphemes.

According to certain patterns specific for the language or without any outward means.
(conversion)

2 major groups of word formation:

1) Words formed as grammatical syntagmas, combinations of full linguistic signs (types: compounding (словосложение), prefixation, suffixation, conversion, and back derivation)

2) Words, which are not grammatical syntagmas, which are not made up of full linguistic signs.

Ex.: expressive symbolism, blending, clipping, rhyme & some others.

Common for both groups is that a new word is based on synchronic relationship between morphemes.

Different types of word formation:

COMPOUNDING

Is joining together 2 or more stems.

Types:

1) Without a connecting element
     headache, heartbreak

2) With a vowel or consonant as a linking element
     speedometer, craftsman

3) With a preposition or conjunction as a linking element
    down-and-out (в ужасном положении, опустошенный)
    son-in-law

Compounds can be classified according to their structure:

  • consisting of simple stem
     heartbreak
  • compounds where at least one stem is a derived one
    football player
  • where one stem is clipped
    Xmas
     H-bag (handbag)
  • where one of the elements is also a compound
    wastepaper basket
    compound nouns, adjectives, verbs.
  • There are also the so-called reduplicative compounds:
        Tick-tick, chow-chow

PREFIXATION

Prefixes are such particles that can be prefixed to full words. But are they not with independent existence.

Native prefixes have developed out of independent words; there is a small number of them.

   a-
   be-
   mid-
   fore-
   mis-

Prefixes of foreign origin have come into the language ready-made
Some scholars: the system of English word formation was entirely upset by the Norman Conquest.

Normans have paved the way for the non-Germanic trend the language has taken since that time.

From French English borrowed many words with suffixes & prefixes, they became assimilated in the language & started to be used in word building. It led to enormous cut down of the traditional word formation out of native material. Old prefixes (some of them) disappeared forever (too weak phonetically)
      Æt-
      Ed-

Nowadays English has no prefixed equivalents for some German prefixes
      Er-
      Ver-
      Zer-

A lot of borrowed prefixes in English:
      Auto-
      Demi-
      Mono-
      Multi-
      Semi-
      Post-

 

SUFFIXATION

A suffix is a derivative final element, which is or was productive in forming new words.
It has semantic value, but doesn’t occur as an independent speech use.
The contact of English with foreign languages has led to the adoption of countless foreign words, which started to be used in word building.
→ we have many hybrid types of derivatives.

A hybrid is a word different element of which are of etymologically different origin.
2 groups:

1) A foreign word is combined with a native affix
     - full
     - less
     - ness
       clearness, faithless, faithful

2) Foreign affixes are added to native words
     - ance
     - al
     - ity
     - able

As for the first 3 they have never become productive in English; - able was assimilated in English very early and has became productive in many words.
     Eatable
     Loveable

Semi suffixes are elements, which stand midway between full words & suffixes
- like
- worthy
- way
- wise

    a Godlike creature
    trustworthy
    clockwise
    midway

6 ways of suffixing in English:

1) Derivation by native suffixes without changes in stress, vowels, consonants
    Godlike

2) Derivation by borrowed suffix without changes in stress, vowels, consonants
    loveable

3) Derivation by imported suffixes, which involves the change in
    Japan   Japanese

4) The suffix is added to a Latin stem which closely related to an English word
     science – scientist

5) The suffix is added to a Latin stem, which has no English equivalent
     lingua – lingual

6) Words borrowed separately but have the same patterns of word building
     candidate – candidacy
     president – presidency

This is called correlative derivation.

 

CONVERSION
(zero derivation)

A certain stem is used for the formation of a categorically different word without a derivative element being added.
     Bag – to bag
     Back – to back
     Bottle – to bottle
This specific pattern is very productive in English
The most popular types are noun → verb or verb → noun
     To take off – a take off
Conversion can be total or partial
Partial: the then president (тогдашний)
             An adverb is used as an adjective, only in this particular context.
Total: work – to work

Прислала Алена Жильцова

 


Внимание!!!

Внимание!!! Вся ответственность за использование данного материала полностью возлагается на человека, его использующего. Администрация сайта не несет ответственности за возможные неточности; фактические и орфографические ошибки в тексте; за проблемы, которые могут возникнуть на экзаменах, зачетах или при других формах проверки знаний. Скрыть предупреждение!



← Предыдущий текст
Metaphorization

 

Следующий текст →
Semantic contrasts. Antonyms & conversives. II


Информация по тексту (показать все / скрыть)

Нашли ошибку?!

Если Вы вдруг обнаружили в тексте ошибку, сообщите, пожалуйста, нам.

Авторское право

© 2003—2014 Любое использование материалов, перепечатка их, размещение на каких-либо других источниках хранения и переноса данных (информации) только с разрешения авторов публикаций и администрации сайта. При цитировании материалов ссылка на сайт обязательна!


Проголосовать:    1   2   3   4   5 

Имя

Комментарии

jNANARA
Дата: 18.04.2007 14:07
IP: Logged

i want to take

chester32
Дата: 17.03.2008 20:31
IP: Logged

то что надо - кратко и понятно, спасибо:)

Olya
Дата: 23.02.2011 20:47
IP: Logged

Thank you very much! Very useful information!

shamil
Дата: 05.12.2011 19:00
IP: Logged

Огромное спасибо за лаконичность и полезность!

Александр
Дата: 19.01.2012 22:34
IP: Logged

Алёна! Подскажи, пожалуйста, источник- откуда ты выкладываешь информацию- что это за книга? Мне для перевода очень нужно.

* Комментарии к материалам являются частными мнениями лиц, их написавших.


Читать все комментарии


Написать комментарий

Имя:

E-mail:

Комментарии:

 

** Отправляя комментарий, Вы соглашаетесь с тем, что Вы даёте право сайту воспроизводить Ваше имя, Ваши слова и указанные Вами аттрибуты. Администрация сайта имеет право отказать в размещении комментария без объяснения причин. Реклама и мат запрещены!


Верх страницы

Оставить отзыв
Сокровища Монтесумы 3. Скачать долгожданное продолжение любимой логической игры!

Новые материалы

2013, Май 23
2013, Февраль 24
2012, Ноябрь 04
2012, Октябрь 11
2011, Декабрь 27
2011, Декабрь 02
2011, Ноябрь 01
2011, Октябрь 23
2011, Август 09
Все поступления

Популярное в этом месяце

Популярные статьи

Ответы на Форуме

Последние обсуждения

Понравился сайт?!

Размести ссылку на эту страницу у себя в блоге:)

 
Данный интернет-сайт носит исключительно информационный характер, и ни при каких условиях информационные материалы и цены, размещенные на сайте, не являются публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 ГК РФ.